Camilla Franks Retour au voyage
À certains égards, le retour aux voyages internationaux semble d'un autre temps, mais cela ne fait que 18 mois que beaucoup d'entre nous ont fait leurs premiers pas timides dans le monde. Ce mois-ci, nous lançons notre première collection de voyage depuis la réouverture du monde. Avec elle, nous redécouvrons notre passion pour l'exploration, et nous revenons au cœur de CAMILLA : raconter des histoires à travers la magie de l'imprimé.
"Pendant le confinement, j'ai beaucoup cuisiné. J'ai adoré le rituel de la cuisson du pain et de la fabrication de pâtes fraîches à la main. Je laissais mijoter ma merveilleuse sauce MILLA-nara pendant des heures, je dressais la table avec des chandeliers, des citrons frais, du sel de mer et du poivre concassé, puis je me versais un verre de Chianti et je fermais les yeux. J'imaginais être à l'autre bout du monde, assise au bord d'une rue pavée à Sorrente ou à Venise et j'évoquais tout – chaque odeur, chaque son, chaque sensation. J'appelais cela des "vacances mentales". C'était un petit rituel magique qui maintenait ma créativité en éveil et apaisait mon cœur d'exploratrice. J'ai toujours aimé explorer, mais je pense que ce petit rituel, et le fait d'être ancrée ces dernières années, m'ont donné une toute nouvelle appréciation de la merveille qu'est le voyage.
Lorsque nous avons eu la chance de nous envoler à nouveau, j'avais hâte de prendre la route avec ma caravane CAMILLA et de m'aventurer hors des sentiers battus à la recherche de nouvelles expériences. Il n'y a rien de tel que de tomber amoureux d'un nouvel endroit. Découvrir son cœur et son âme ; ses habitants ; s'immerger dans chaque instant. L'odeur de la nourriture, les couleurs époustouflantes d'un lever de soleil, le jaillissement de l'eau salée froide sur votre peau lorsque vous sautez dans l'océan. Le voyage vous transforme en conteur – et raconter des histoires est au cœur de tout ce que je fais. Il est maintenant temps de partager une nouvelle aventure.
Je crois que chaque personne qui a pu explorer notre monde ces derniers temps l'a ressenti au plus profond de son être. Lorsque je voyageais en Italie, tout semblait amplifié et le temps s'écoulait différemment. Chaque instant semblait durer une éternité. L'odeur des agrumes et des roses italiennes, le goût du sel sur mes lèvres, la sensation du vent dans mes cheveux à l'arrière d'une Vespa d'inconnu, les couleurs qui jaillissaient des valises du jour de marché… On aurait dit que le monde entier n'existait que pour moi. Avec cette collection, j'ai voulu capturer ces moments ; ce romantisme, et évoquer la magie de retomber amoureux d'un lieu. J'ai voulu célébrer et honorer ces expériences à travers les yeux d'un voyageur. Cette collection est un rappel de la chance que nous avons de pouvoir à nouveau nous envoler. Des joies que nous ne devons jamais tenir pour acquises : contempler une plage de galets, des rideaux de soie blanche flottant dans la brise du soir, la magnifique mosaïque que les humains et Mère Nature tissent ensemble. Ces imprimés sont une lettre d'amour au voyage, et à l'Italie."
À certains égards, le retour aux voyages internationaux semble d'un autre temps, mais cela ne fait que 18 mois que beaucoup d'entre nous ont fait leurs premiers pas timides dans le monde. Ce mois-ci, nous lançons notre première collection de voyage depuis la réouverture du monde. Avec elle, nous redécouvrons notre passion pour l'exploration, et nous revenons au cœur de CAMILLA : raconter des histoires à travers la magie de l'imprimé.
"Pendant le confinement, j'ai beaucoup cuisiné. J'ai adoré le rituel de la cuisson du pain et de la fabrication de pâtes fraîches à la main. Je laissais mijoter ma merveilleuse sauce MILLA-nara pendant des heures, je dressais la table avec des chandeliers, des citrons frais, du sel de mer et du poivre concassé, puis je me versais un verre de Chianti et je fermais les yeux. J'imaginais être à l'autre bout du monde, assise au bord d'une rue pavée à Sorrente ou à Venise et j'évoquais tout – chaque odeur, chaque son, chaque sensation. J'appelais cela des "vacances mentales". C'était un petit rituel magique qui maintenait ma créativité en éveil et apaisait mon cœur d'exploratrice. J'ai toujours aimé explorer, mais je pense que ce petit rituel, et le fait d'être ancrée ces dernières années, m'ont donné une toute nouvelle appréciation de la merveille qu'est le voyage.
Lorsque nous avons eu la chance de nous envoler à nouveau, j'avais hâte de prendre la route avec ma caravane CAMILLA et de m'aventurer hors des sentiers battus à la recherche de nouvelles expériences. Il n'y a rien de tel que de tomber amoureux d'un nouvel endroit. Découvrir son cœur et son âme ; ses habitants ; s'immerger dans chaque instant. L'odeur de la nourriture, les couleurs époustouflantes d'un lever de soleil, le jaillissement de l'eau salée froide sur votre peau lorsque vous sautez dans l'océan. Le voyage vous transforme en conteur – et raconter des histoires est au cœur de tout ce que je fais. Il est maintenant temps de partager une nouvelle aventure.
Je crois que chaque personne qui a pu explorer notre monde ces derniers temps l'a ressenti au plus profond de son être. Lorsque je voyageais en Italie, tout semblait amplifié et le temps s'écoulait différemment. Chaque instant semblait durer une éternité. L'odeur des agrumes et des roses italiennes, le goût du sel sur mes lèvres, la sensation du vent dans mes cheveux à l'arrière d'une Vespa d'inconnu, les couleurs qui jaillissaient des valises du jour de marché… On aurait dit que le monde entier n'existait que pour moi. Avec cette collection, j'ai voulu capturer ces moments ; ce romantisme, et évoquer la magie de retomber amoureux d'un lieu. J'ai voulu célébrer et honorer ces expériences à travers les yeux d'un voyageur. Cette collection est un rappel de la chance que nous avons de pouvoir à nouveau nous envoler. Des joies que nous ne devons jamais tenir pour acquises : contempler une plage de galets, des rideaux de soie blanche flottant dans la brise du soir, la magnifique mosaïque que les humains et Mère Nature tissent ensemble. Ces imprimés sont une lettre d'amour au voyage, et à l'Italie."
À certains égards, le retour aux voyages internationaux semble remonter à une éternité, mais cela ne fait que 18 mois que beaucoup d'entre nous ont fait leurs premiers pas timides dans le monde. Ce mois-ci, nous lançons notre première collection de voyage depuis la réouverture du monde. Avec elle, nous redécouvrons notre amour pour l'exploration, et nous revenons au cœur de CAMILLA : la narration à travers la magie de l'imprimé.
« Pendant le confinement, j'ai beaucoup cuisiné. J'adorais le rituel de faire du pain et des pâtes à la main. Je laissais mijoter ma merveilleuse sauce MILLA-nara pendant des heures, je dressais la table avec des chandeliers, des citrons frais, du sel de mer et du poivre concassé, puis je me versais un verre de Chianti et je fermais les yeux. Je m'imaginais à l'autre bout du monde, assise sur le côté d'une rue pavée à Sorrente ou à Venise et j'évoquais tout - chaque parfum, chaque son, chaque sensation. J'appelais cela des "vacances mentales". C'était un petit rituel magique qui maintenait ma créativité en éveil et apaisait mon cœur d'aventurière. J'ai toujours aimé explorer, mais je pense que ce petit rituel, et le fait d'être ancrée ces dernières années, m'ont donné une toute nouvelle appréciation de la merveilleuse réalité du voyage.
Lorsque nous avons eu la chance de pouvoir à nouveau prendre notre envol, j'étais impatiente d'emballer la caravane CAMILLA et de m'aventurer hors des sentiers battus à la recherche de nouvelles expériences. Il n'y a rien de tel que de tomber amoureuse d'un nouvel endroit. Découvrir son cœur et son âme ; ses habitants ; s'immerger dans chaque instant. L'odeur de la nourriture, les couleurs époustouflantes d'un lever de soleil, l'éclaboussure de l'eau salée froide sur votre peau lorsque vous sautez dans l'océan. Le voyage vous transforme en conteur – et la narration est au cœur de tout ce que je fais. Maintenant, il est enfin temps pour nous de partager une nouvelle aventure.
Je pense que chaque personne qui a pu explorer notre monde ces derniers temps a ressenti cette vérité au plus profond de ses os. Lorsque je voyageais en Italie, tout semblait plus intense et le temps s'écoulait différemment. Chaque instant semblait durer éternellement. Le parfum des agrumes et des roses italiennes, le goût du sel sur mes lèvres, la sensation du vent fouettant mes cheveux à l'arrière d'un scooter inconnu, les couleurs qui jaillissaient des valises du marché… J'avais l'impression que le monde entier n'existait que pour moi. Avec cette collection, j'ai voulu capturer ces moments ; ce romantisme, et évoquer la magie de retomber amoureux d'un lieu. J'ai voulu célébrer et honorer ces expériences à travers les yeux d'un voyageur. Cette collection est un rappel de la chance que nous avons de pouvoir à nouveau prendre notre envol. Des joies que nous ne devons jamais prendre pour acquises : admirer une plage de galets, les rideaux de soie blanche flottant dans la brise du soir, la magnifique mosaïque que les humains et la Terre Mère tissent ensemble. Ces imprimés sont une lettre d'amour au voyage, et à l'Italie."
